北来人二首|《北来人二首》诗词阅读鉴赏

|资料阅读   |

【www.yin56.com--资料阅读】

  北来人二首

  (宋)刘克庄

  试说东都①事,添人白发多。寝园残石马,废殿泣铜驼。

  胡运占难久,边情听易讹。凄凉旧京女,妆髻尚宣和②。

  十口同离仳,今成独雁飞。饥锄荒寺菜,贫着陷蕃衣。

  甲第歌钟沸,沙场探骑稀。老身闽地死,不见翠銮归。

  作者介绍

  刘克庄,字潜夫,号后村居士,莆田人,南宋诗人。这首诗题作〈北来人〉,所谓「北来」,即从金朝回来的人。这些人都不堪回首靖康间那段悲惨的往事,他们企望「胡运难久」,并且注意打听「边事」。更感人的是,许多原来宋代东京的仕女,虽然在金朝多年,但仍是北宋宣和时代的妆束,说明其仍不忘故国。诗中这份思念故国的情怀令人感佩。

  翻译

  韵译:

  (第一首)

  一提起东都汴梁之事,

  人们便徒增许多白发。

  皇家陵园的石马残破不全,

  废弃的宫殿前,

  铜铸的骆驼正在哭泣。

  料想胡人的命运也不会长久,

  听来的边地消息,

  特别容易以讹传讹。

  叫人多么地感到凄凉啊

  旧京的女子,

  还保留着宣和年间的发饰。

  (第二首)

  十口之家一同离别之后,

  如今成了独飞的孤雁。

  饥荒难耐,

  只好到荒芜的寺院里锄来野菜;

  贫寒无衣,

  只能穿上沦陷后蕃人穿的衣衫。

  豪门贵族歌舞喧闹,

  沙场将士一天天稀少无人。

  眼看就要老死在闽南之地,

  也不见銮驾回转恢复中原。

[《北来人二首》诗词阅读鉴赏]相关文章:


北来人二首阅读答案 北来人二首赏析 北来人二首翻译 北来人二首ppt 刘克庄北来人鉴赏 北来人二首其一 北来人二首翻译及赏析 诗词鉴赏王维阅读答案 11诗词二首 诗词二首课件 禁毒诗词二首 诗词二首ppt 唐宋诗词鉴赏 古典诗词鉴赏 诗词鉴赏大全 侠客行诗词鉴赏 高考诗词鉴赏 北来人二首翻译答案

本文来源:http://www.yin56.com/zhuanti/505231/

    热门推荐
    • 【韩愈赞颂春雨的诗句】韩愈赞颂春雨的诗句

      唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家韩愈赞颂春雨都写下哪些有名的诗句呢?以下是小编整理的韩愈赞颂春雨的诗句,欢迎参考阅读!  《早春》  天街小雨润如酥,草色遥看近却无。  最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都  译文  京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀

    • 诚实的名言_诚实的晏殊作文

      宋朝的晏殊,七岁时文章就写得很好了。15岁那年,晏殊困聪明过人,被县太爷作为神童推荐给真宗皇帝。  晏殊本可以直接由皇上面试,但他执意要参加科举会考。他认为只有参加会考才能反映出自己的真才实学。主考官同意了晏殊的要求,决定让他同3000多举人一起会考。  当试卷发下来的时候,晏殊一看题目刚好是做过的

    • [格林童话水晶球读后感]水晶球的故事格林童话

      1格林童话水晶球的故事  从前有个女巫,她有三个儿子,这兄弟三人真是手足情深,可女巫却不信任他们,总以为他们会夺走她的权。于是她把老大变成了一只苍鹰,只能生活在悬崖 顶上,人们时常看见它在空中不停地翱翔盘旋。她又把老二变成一头鲸,每天生活在大海的深处,人们总看到他不时地从水里喷出巨大水柱。兄弟俩一天

    • 李白写的诗有哪些|李白写的诗有哪些?

      引导语:李白是我国唐代一个非常著名的诗人,相信很多人都学过他的诗,那么李白写的诗有哪些?接下来是小编为你带来收集整理的文章,欢迎阅读!  《夜坐吟》  冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。  冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。  金缸灭,啼转多。掩妾泪,听君歌。  歌有声,妾有情。情声合,两无违。  一语

    • 【诗人姜夔】姜夔《浣溪沙》鉴赏

      这是一首与情人依依惜别的情词,全词主要描写了一个足不出户的女子的感情心里的变化,从而表现古代女子对感情的痴心和专一,全词读来略带一点感伤的情怀,但是它在刻画人物心理方面确实很细腻。读来也朗朗上口。  浣溪沙  辛亥正月二十四日,发合肥  姜夔  钗燕笼云晚不忺。  拟将裙带系郎船。  别离滋味又今年

    • [王维的思念家乡的诗句]王维的思念家乡的诗

      古人要回家,可不是那么的简单,我可以看看下面的王维的思念家乡的诗,欢迎各位阅读哦!  王维的思念家乡的诗1  君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未? ——选自《杂诗》  独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——选自《九月九日忆山东兄弟》  山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归。 ——

    • 【莫言获奖原因】莫言的获奖感悟阅读理解及其答案

      阅读下面的文字,完成5~7题。  面对如此残酷的伤痛记忆,莫言并没有使自己的小说变成“伤痕文学”,而是一种充满了民间性的“欢乐文学”。  我至今还记得,当初读到莫言的《欢乐》《粮食》《天堂蒜薹之歌》等小说时的情境。饥荒的年代,一位农妇偷偷将生产队的豆子完整地吞进肚子,回家后再将豆子呕吐出来,喂给饥饿

    • 【少年游柳永朗诵】少年游柳永诗歌赏析

      柳永——《少年游》  长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。  夕阳鸟外,秋风原上,目断四天垂。  归云一去无踪迹,何处是前期?  狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。  【作者】: 柳永(987?-1053?)字耆卿,福建崇安人。出身官宦之家,为人放荡不羁,留连于秦楼楚馆,终生潦倒。曾官至屯田员外郎,故又称柳屯