Aliensarrive课文翻译

【www.yin56.com--资料阅读】

　　Aliens arrive是初二年级英语Unit 7 The unknown world的一篇短文，接下来小编搜集了Aliensarrive课文翻译，欢迎阅读查看。

　　Aliens arrive

　　Tina woke up at midnight. She looked out of her window and saw a yellow light in the sky. It suddenly dived towards the ground. She heard a noise and saw a red light.

　　The next morning, Tina mentioned it to her brother Tom. “I’m sure something landed in the forest near the hills as I heard a loud noise last night,” she said.

　　“Let’s explore after school.”

　　At 6 p.m., Tina and Tom reached the forest. They heard some voices speaking a strange language, so they hid behind some bushes and kept quiet. Then they saw an alien! It was tall, with a round head and a silver body. It was standing next to a long spaceship. The spaceship was damaged because of a crash.

　　The children were frightened. Suddenly, another alien appeared from the bushes in front of them. It discovered them and made a terrible noise! The children ran away in fear.

　　The next morning, Tina and Tom told their parents about the strange creatures. “They were very ugly. They had some hair, but they didn’t have any feathers,” said Tina.

　　“There was something written on the spaceship,” said Tom, “ It looked like this, I wonder what it means,” He drew some lines on a piece of paper.

　　But Dad said, “Since no one else saw these aliens, I refuse to believe you. Now go to school!

　　The children spread their wings and flew to school together.

　　Dad looked at the piece of paper with the strange marks on it. “It looks strange,” he said, as he looked at the word “EARTH”.

　　外星人到达

　　蒂娜午夜醒来。她向窗外望去，看见天空中有一道黄灯。它突然跳向地面。她听到一阵嘈杂的声音，看到一盏红灯。

　　第二天早上，蒂娜向她的兄弟汤姆提到。她说：“我肯定有东西落在山头附近的森林里，因为昨晚我听到一阵巨响。

　　“让我们放学后去探索”

　　下午6点，蒂娜和汤姆到达森林。他们听到一些说话奇怪的声音，所以躲在一些灌木丛后面，保持安静。然后他们看到一个外星人！它身材高大，圆圆的头和一个银色的身体。它站在一艘很长的飞船旁边。太空飞船由于坠毁而损坏。

　　孩子们害怕了。突然之间，另一个外星人从他们面前的灌木丛中出现。它发现了他们，并发出了可怕的噪音！孩子们害怕逃跑。

　　第二天早上，蒂娜和汤姆告诉他们的父母有关这些奇怪的生物。“他们非常难看。他们有一些头发，但他们没有羽毛。“蒂娜说。

　　“太空船上写着一些东西，”汤姆说，“看起来像这样，我想知道这是什么意思，”他在一张纸上画了几行字。

　　但爸爸说：“因为没有人看到这些外星人，所以我拒绝相信你。现在去上学吧！

　　孩子们展开翅膀，一起飞上学校。

　　爸爸看着那张带有奇怪标记的纸片。“看起来很奇怪，”他说，看着“地球”这个词。

　　词汇

　　1. 重点词汇

　　Unknown, alien,astronaut, receive, fall, bush, quiet, danage, frightened, discover, terrible, fear, creature, feather, wonder, line, refuse, spread, mark, knife, explain, pleased

　　短语：

　　keep quiet,

　　because of,

　　in fear,

　　landing site,

　　as soon as possible,

　　agree with,

　　disagree with

　　句型

　　Useful sentences:

　　1.What happened to the light?

　　2.Tina wake up at midnight.

　　3.I am sure something landed in the forest near the hills as I heard a loud noise last.

　　4.They heard some voices speaking a strange language.

　　5.The spaceship was damaged because of a crash.

　　6.It discovered them and made a terrible noise!

　　7.The children ran away in fear.

　　8.They were very ugly.

　　语法

　　1. Learn how to use adverbial clauses of reason correctly.

　　2. Learn how to use because of correctly.

本文来源：http://www.yin56.com/zhuanti/533185/